From Black Books, Irish comedian Dylan Moran’s British TV series. Moran played Bernard Black, misanthropic second-hand bookshop owner. See also another episode in which Bernard, unable to figure out his tax forms, learns that he will receive an extension for filing his return only in the event of injury, so seeks injury by provoking skinheads.